APARTAMENTO EN CEDEIRA - PLAYA -

¡¡OPORTUNIDAD!!

Si buscas piso para entrar a vivir, o una segunda residencia para disfrutar de tus vacaciones en pleno casco urbano de CEDEIRA, presta atención porque esta propiedad puede interesarte.

Se enclava a pie de todos los servicios, a escasos 2 min andando a la playa y zonas verdes, zona de restauración y gastronomía del lugar.
Perfecta ubicación para disfrutar del entorno que lo rodea.

Te ofrecemos la oportunidad de adquirir este apartamento ubicado en una última planta tipo ático, con ascensor a cota 0 en un edificio seminuevo de buenas calidades.

La vivienda cuenta con dos amplias habitaciones y armarios empotrados, además de dos baños completos, uno con bañera en suite y otro con ducha en pasillo.
Dispone de una cocina abierta a una salita acogedora, con electrodomésticos en buen estado y una práctica zona de lavandería.
Se mantiene en perfecto estado de habitabilidad, lo que te permite personalizar y decorar a tu gusto desde el primer día.

Una oportunidad ideal para quienes buscan comodidad, cercanía al mar y una vivienda funcional lista para disfrutar de su uso a convenir, tanto como vivienda residencial como inversión.

¡No te quedes sin aprovechar la oportunidad, contacta con nosotros para coordinar una visita cuanto antes!

OPPORTUNITY!!

If you are looking for a ready-to-move-in apartment or a second home to enjoy your vacations in the heart of CEDEIRA, pay attention because this property may interest you.

It is located within walking distance of all amenities, just a 2-minute walk from the beach and green areas, restaurants, and local cuisine.
Perfect location to enjoy the surrounding environment.

We offer you the opportunity to purchase this apartment located on the top floor, with an elevator to the ground floor, in a semi-new building of good quality.

The apartment has two spacious bedrooms with built-in wardrobes, as well as two full bathrooms, one with a bathtub en suite and the other with a shower in the hallway.
It has an open-plan kitchen leading to a cozy living room, with appliances in good condition and a practical laundry area.
It is in perfect condition, allowing you to personalize and decorate it to your liking from day one.

An ideal opportunity for those seeking comfort, proximity to the sea, and a functional home ready to enjoy, either as a residential property or as an investment.

Don't miss out on this opportunity, contact us to arrange a viewing as soon as possible!

OPPORTUNITÉ !

Si vous recherchez un appartement prêt à emménager ou une résidence secondaire pour profiter de vos vacances en plein centre-ville de CEDEIRA, soyez attentif car cette propriété pourrait vous intéresser.

Elle est située à proximité de tous les services, à seulement 2 minutes à pied de la plage et des espaces verts, ainsi que des restaurants et des gastronomies locales.
Emplacement idéal pour profiter de l'environnement qui l'entoure.

Nous vous offrons la possibilité d'acquérir cet appartement situé au dernier étage, de type penthouse, avec ascenseur au niveau 0, dans un immeuble semi-récent de bonne qualité.

Le logement dispose de deux grandes chambres et de placards intégrés, ainsi que de deux salles de bains complètes, l'une avec baignoire en suite et l'autre avec douche dans le couloir.
Il dispose d'une cuisine ouverte sur un petit salon confortable, avec des appareils électroménagers en bon état et un espace buanderie pratique.
Il est en parfait état d'habitabilité, ce qui vous permet de le personnaliser et de le décorer à votre goût dès le premier jour.

Une opportunité idéale pour ceux qui recherchent le confort, la proximité de la mer et un logement fonctionnel prêt à être utilisé, tant comme résidence principale que comme investissement.

Ne manquez pas cette occasion, contactez-nous pour organiser une visite dès que possible !

OPPORTUNITÀ!!

Se stai cercando un appartamento pronto da abitare o una seconda casa per goderti le vacanze nel centro storico di CEDEIRA, presta attenzione perché questa proprietà potrebbe interessarti.

Si trova a pochi passi da tutti i servizi, a soli 2 minuti a piedi dalla spiaggia e dalle aree verdi, dai ristoranti e dai locali gastronomici della zona.
Posizione perfetta per godersi l'ambiente circostante.

Ti offriamo l'opportunità di acquistare questo appartamento situato all'ultimo piano, con ascensore al piano terra, in un edificio semi-nuovo di buona qualità.

L'abitazione dispone di due ampie camere da letto e armadi a muro, oltre a due bagni completi, uno con vasca in suite e l'altro con doccia nel corridoio.
Dispone di una cucina aperta su un accogliente salottino, con elettrodomestici in buone condizioni e una pratica zona lavanderia.
È mantenuto in perfette condizioni di abitabilità, il che ti permette di personalizzarlo e arredarlo a tuo piacimento fin dal primo giorno.

Un'opportunità ideale per chi cerca comfort, vicinanza al mare e una casa funzionale pronta per essere goduta, sia come abitazione residenziale che come investimento.

Non perdete questa occasione, contattateci per organizzare una visita al più presto!

GELEGENHEIT!!

Wenn Sie eine Wohnung zum Einziehen oder einen Zweitwohnsitz suchen, um Ihren Urlaub mitten im Stadtzentrum von CEDEIRA zu genießen, sollten Sie aufmerksam weiterlesen, denn diese Immobilie könnte Sie interessieren.

Sie liegt in unmittelbarer Nähe aller Dienstleistungen, nur 2 Gehminuten vom Strand und Grünflächen, Restaurants und Gastronomie des Ortes entfernt.
Perfekte Lage, um die Umgebung zu genießen.

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, diese Wohnung im obersten Stockwerk eines neuwertigen Gebäudes mit guter Ausstattung zu erwerben, das über einen Aufzug verfügt.

Die Wohnung verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer und Einbauschränke sowie zwei Badezimmer, eines mit Badewanne en suite und eines mit Dusche im Flur.
Es verfügt über eine zum gemütlichen Wohnzimmer hin offene Küche mit Haushaltsgeräten in gutem Zustand und einem praktischen Waschbereich.
Es befindet sich in einem perfekten Zustand, sodass Sie es vom ersten Tag an nach Ihren Wünschen gestalten und dekorieren können.

Eine ideale Gelegenheit für alle, die Komfort, Nähe zum Meer und eine funktionale Wohnung suchen, die sofort bezugsfertig ist und sowohl als Wohnraum als auch als Investition genutzt werden kann.

Verpassen Sie diese Gelegenheit nicht und kontaktieren Sie uns, um so schnell wie möglich einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!

VYGODNOE PREDLO'ENIE!!

Esli vy i''ete kvartiru dlja pro'ivanija ili vtoruju rezidenciju, 'toby nasla'dat'sja otpuskom v samom centre goroda SEDEJRA, obratite vnimanie na ètu nedvi'imost', kotoraja mo'et vas zainteresovat'.

Ona naxoditsja v 'agovoj dostupnosti ot vsex udobstv, vsego v 2 minutax xod'by ot plja'a i zelenyx zon, restoranov i gastronomi'eskix zavedenij.
Ideal'noe raspolo'enie, 'toby nasla'dat'sja okru'aju''ej sredoj.

My predlagaem vam vozmo'nost' priobresti ètu kvartiru, raspolo'ennuju na poslednem èta'e, s liftom na urovne 0 v polunovom zdanii xoro'ego ka'estva.

V kvartire dve prostornye spal'ni i vstroennye 'kafy, a tak'e dve polnost'ju oborudovannye vannye komnaty, odna s vannoj v spal'ne, a drugaja s du'em v koridore.
Kuxnja otkryta v ujutnuju gostinuju, s bytovoj texnikoj v xoro'em sostojanii i prakti'noj zonoj dlja stirki.
Kvartira naxoditsja v ideal'nom sostojanii, 'to pozvoljaet vam s pervogo dnja personalizirovat' i dekorirovat' ee po svoemu vkusu.

Ideal'naja vozmo'nost' dlja tex, kto i''et komfort, blizost' k morju i funkcional'noe 'il'e, gotovoe k ispol'zovaniju po svoemu usmotreniju, kak dlja pro'ivanija, tak i v ka'estve investicii.

Ne upustite ètu vozmo'nost', svja'ites' s nami, 'toby dogovorit'sja o pose''enii kak mo'no skoree!